Page 506 - 日本前田TONE
P. 506

Custom-made Product Quotation Sheet                                      Bit


              Please make sure to fill in this field                              Date
                                                               Person in
             Company Name                                    charge name
                 or
                                                               In the case of
              First Name                                    ʢ            ʣ
                                                               a corporation
                        Postal Code:
              Address
                                                                               ʢɹ ɹɹɹɹʣ
                                 ʢɹ ɹɹɹɹʣ
                                 ʢɹ ɹɹɹɹʣ
                                                                               ʢɹ ɹɹɹɹʣ
                TEL              ʢɹ ɹɹɹɹʣ                        FAX           ʢɹ ɹɹɹɹʣ
               E-Mail
             Company entry field  Request for quote No.:     Sales office:
              ˔ 1MVT       ˔ .JOVT      ˔  QU         ˔ 4R ES        ˔ 5PSY           ˔ 4PDLFU
                                                                                                    )  #PMU DMFBSBODF
                                                                                           *  #PMU SFMJFG IPMF EFQUI     IPMF EJBNFUFS
                                       5XP   $  5JQ MFOHU I  5XP   $ 5JQ MFOHUI  $   5JQ MFOHUI  %  0VUFS   (  4PDLFU EFQUI  &  0VUFS
                                                                     "EWBODFE
              ˓4IBQF  %PVCMF IFBEFE  "  4IBGU EJBNFUFS  TJEFE   "  4IBGU EJBNFUFS  TJEFE   "  4IBGU EJBNFUFS TUBOEBSE  "  4IBGU EJBNFUFS  EJBNFUFS        EJBNFUFS
                                       XJEUI
                                                       XJEUI
                 0WFSBMM MFOHUI  #  "YJT MFOHUI              #  "YJT MFOHUI   # "YJT MFOHUI
                             0WFSBMM MFOHUI  0WFSBMM MFOHUI  0WFSBMM MFOHUI  0WFSBMM MFOHUI  5XP   '  4PDLFU MFOHUI
              ˓4IBQF  TUFQQFE                                                             TJEFE
                  "  4IBGU EJBNFUFS                                                       XJEUI  0WFSBMM MFOHUI
                                         4IBQF                          4IBQF          4IBQF
                  #  4IBGU EJBNFUFS
                 0WFSBMM MFOHUI
                                          4USBJHIU  #BMM QPJOU           5PSY  5PSY   5PSY    QU     QU
                                                                            QSFWFOUJPO  1MVT    QU ʷ
                       䕕㻰㼛㼡㼎㼘㼑㻙
                       㻌㻌㻌㻌㼔㼑㼍㼐㼑㼐  㻼㼘㼑㼍㼟㼑㻌㼒㼕㼘㼘㻌㼕㼚㻌㼠㼔㼑㻌㼒㼛㼘㼘㼛㼣㼕㼚㼓㻌㼠㼣㼛㻌㼕㼠㼑㼙㼟㻚
                       䕕㻿㼠㼑㼜㼜㼑㼐 㻼㼘㼑㼍㼟㼑㻌㼒㼕㼘㼘㻌㼕㼚㻌㼛㼚㼑㻌㼕㼠㼑㼙㻌㼎㼑㼘㼛㼣㻚
                                                                        %JNFOTJPO TQFDJpDBUJPO PG FBDI QBSU
              *OTFSUJPO   5JQ TIBQF      4J[Fɾ    0WFSBMM   2UZ   *G UIF *UFNT OPU pMMFE PVU XJUI ZPVS TQFDJpDBUJPO  QMFBTF pMM JO UIJT pFME
                TJ[F                 5XP TJEFE XJEUI  MFOHUI        "      #       $
                                                                  4IBGU EJBNFUFS  "YJT MFOHUI 5JQ MFOHUI
                       ˘ 1MVT ʢ ʣ
                       ˘ .JOVT ʢ ʣ   ʢ            ʣ
             ˘         )FYBHPO

                       ˘ 4USBJHIU    ʢ            ʣ
                       ˘ #BMM QPJOU
                                                                 ʢ        ʣ
                                                                        ʢ        ʣ
                       ˘ 4RVBSF      ʢ            ʣ               ɹ  NN  ɹ  NN ʢ        ʣ
                                                          ʢ        ʣ
                       5PSY                     ʢ            ʣ                   ɹ  NN
                       ˘ 5PSY                              NN      QDT
             ˘         ˘ 5PSY QSFWFOUJPO  ʢ            ʣ
                       ˘ 5PSY 1MVT
                                                                  %      &       '      (      )      *
                       4PDLFU                                     0VUFS  0VUFS   4PDLFU   4PDLFU  #PMU DMFBSBODF  #PMU SFMJFG
                                     ʢ            ʣ               EJBNFUFS    EJBNFUFS    MFOHUI  EFQUI  IPMF EJBNFUFS IPMF EFQUI
                       ˘ QU                                      ʢ        ʣ ʢ        ʣ ʢ        ʣ ʢ        ʣ ʢ        ʣ ʢ        ʣ
                       ˘  QU    QU ʷ                              ɹ  NN ɹ  NN ɹ  NN ɹ  NN ɹ  NN ɹ  NN

               *G UIF *UFNT OPU pMMFE PVU XJUI ZPVS TQFDJpDBUJPO  QMFBTF pMM JO UIJT pFME ɿ
                                                     0UIFS DPOEJUJPOT
               "MMPXBCMF UPSRVF ʢɹɹɹɹɹɹɹʣ /ɾN                 0S PUIFST  TVSGBDF NBSLFE  FUD

               .BUFSJBM      ʢɹɹɹɹɹɹɹʣ


               )BSEOFTT      ʢɹɹɹɹɹɹɹʣ )3$
                                         ʙ
               4VSGBDF USFBUNFOU ʢɹɹɹɹɹɹɹʣ



                                      1MFBTF DPQZ UIJT QBHF BOE GBY JU UP UIF TUPSF ZPV QVSDIBTFE
   501   502   503   504   505   506   507   508   509   510   511