Page 114 - 玛他多中文Matador
P. 114

扭矩扳手




                 可溯源至国家标准
                 MATADOR 的服务

                 工厂实验室提供的校验服务及更多



































                  扭矩工具的校检标准                MATADOR                  DAkkS                    扭矩工具的校检
                                           的制造商校检服务                 认证实验室校检

                  最具有权威的扭力工具校检等级是德         所有 MATADOR 生产的扭矩扳手都      如果您需要得到 DAkkS 级别的检验      扭矩工具实际上是一种测量仪器,随
                  国官方计量机构 (PTB, Physikalisch-  遵循高品质标准生产,经过精密调校     证书,MATADOR 可以提供 DAkkS    着使用会有自然磨损.因此,扭矩工
                  Technischen Bundesanstalt) 用世  和严格认证. 每件工具都附带厂家   认证实验室 (MATADOR 签约合作伙     具需要在使用了一段时间后进行校
                                           校验证书.
                                                                    伴) 的校检证书.
                  界上现有最精确的实验设备来进行                                                            检.通常采用的校检周期是一年 (合
                  的校检.                                                                       格的扭力扳手在 5000 次载荷内保证
                                           MATADOR 可以在 5 - 7 个工作日内  具体事宜请联络我们.               其出厂精度).
                                           以合理的价格提供校检服务. 我们的
                  从 PTB 向下,随着精确等级的降        工厂可以随时处理维修服务的请求.
                  低,顺序构成了校检的等级序列.在                                                           我们的实验室遵循 DIN EN ISO
                  这个框架内,可以比较来自世界各地         (上述服务周期适用于德国国内客                                   6789 的标准,在校检时检测三个
                  的测量结果,并且可以将结果溯源至                                                           扭矩值的精度:最大量程的 20%,
                  最高标准 (PTB 等级).           户,海外客户请咨询本土代理商)                                   60% 和 100%.


                  工具生产商要进入认证体系,必须将                                                           在每个校检点,合格的扭力扳手在连
                  其测试设备溯源到国家标准,并且保                                                           续5次的测试中,每一次的测量值都
                  证定期校验. 作为扭矩工具的生产                                                           必须在工厂标称的范围内. 如果不能
                  者,接受这种对测量设备的监控,能                            ݓࡅࠩѓሙ                          达到上述要求,将对扭矩工具进行调
                  够保证准确可靠的检验结果,是品质                                                           整并重新测试,直到符合上述标准.
                  保障的有效措施.
                                                              ࡟ҩࠩѓሙ


                                                            ൌဒ൩ᇅᄯഅѓሙ

                                                               ਢӆ࡟ҩ
                                                             č࡟ҩഡСĎ

                                                               ᇔ؊Ⴈ޼
                                                               ୥৯۽ऎ





        114      www.matador.de                                                                高品质工具, 始于 1900 年.
   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119